Dit nieuwe verhaal van Suske & Wiske begint in het Louvre. Professor Barabas zal met zijn vernieuwde teletransfor de Mona Lisa tot leven weken om haar enkele vragen te stellen tijdens een grote persconferentie. Om haar niet te doen schrikken brengt Barabas haar al enkele dagen voordien naar de echte wereld om haar te kunnen voorbereiden. Groot is de verbazing van de prof en zijn vrienden als de Mona Lisa, ook gekend als "La Gioconda", een man blijkt te zijn. Hij stelt zich voor als François Boursin en vertelt hun dat hij model stond voor een vervalsing geschilderd in 1911 door een zekere Le Nez. Dan ontsnapt hij waardoor hij niet meer naar het schilderij kan terugkeren.
Het Louvre zit nu met ene onbruikbaar schilderij van de Mona Lisa dat bovendien een vervalsing is maar wanneer mijnheer Peint, directeur van het Museum de koolstofdatering laat zien, blijkt het schilderij toch uit 1505 te komen. Is het schilderij nu echt of niet? Om dit te verklaren moeten ze afreizen naar het verleden, naar 1911. Le Nez weet zeker waar het originele schilderij is en dat kunnen ze dan weer terug meebrengen om het tentoon te stellen in het museum.
In 1911 gaan onze vrienden op zoek naar het originele schilderij en ze komen al snel op het spoor van Le Nez. Hij schildert het doek in opdracht van ene Carmin die het originele uit het Louvre heeft gestolen. Suske & Wiske volgen de man en in zijn woning vinden ze krantenknipsels uit 1914. Zij zijn blijkbaar niet de enige die door de tijd kunnen reizen. Uit de krantenknipsels blijkt dat het schilderij gestolen zou zijn door de Italiaan Vincenzo Peruggia. Dan zien ze in een naburige woning Perrugia staan maar net op dat moment valt de politie het huis binnen. Als ze afgevoerd worden zien ze dat Krimson achter dit alles zit. Hun hoop is nu op Lambik en Jerom gevestigd maar deze worden beschuldigd voor de diefstal van de Mona Lisa en kunnen zich niet meer vrij vertonen in Parijs. Ze vermommen zich als clochards en als bij toeval zien ze Krimson aankloppen bij Le Nez om de kopie van het schilderij af te halen. Terwijl Jerom zijn oor te luisteren legt bij Le Nez, volgt Lambik hun aartsvijand. Het komt tot een handgemeen waarbij Lambik het onderspit moet delven en tot overmaat van ramp moet vaststellen dat Krimson de draagbare teletransfor steelt. Hij trekt een spoor van vernieling door de stad alvorens te ontsnappen maar niet voor hij zich laat ontvallen dat Suske en Wiske in de gevangenis zitten.
Lambik en Jerom laten zich vangen en al snel is het gezelschap weer kompleet. Wiske vertelt van hun ontdekking. Ze ontsnappen om naar het huis van de Italiaan te snellen. Ze zijn er voor Krimson en kunnen de schilderijen omwisselen zonder dat de snoodaard er iets van merkt. Ze stelen de teletransfor terug en als Krimson met een vals schilderij terug naar het heden flits kunnen onze vrienden het echte werk veilig stellen waardoor de persconferentie kan doorgaan zoals gepland. En Boursin? Die loopt nog steeds rond in het hedendaagse Parijs.