117. Drie bollen met slagroom

Charlotte heeft net een leuke erfenis gekregen en met het verkregen geld heeft ze besloten om een ijssalon te openen. Iedereen werkt mee in de zaak maar niemand beseft dat ze hiermee midden in een maffia oorlog terecht komen. Via haar collega handelaars komen de mannen van Armando Cassata regelmatig naar hun zaken om geld te vragen in ruil voor zogenaamde bescherming. Je reinste afperserij maar als je niet betaald speel je met je leven.

Charlotte laat het er niet bij en contacteert de politie. Inspecteur Sapperdeboere werd al door de vorige eigenaar op de hoogte gesteld en werkt reeds een tijdje aan de zaak. Cassata is een maffiosi van de oude stempel en via de Friscotheek, een franchise van ijssalons, beheert hij tal van illegale praktijken. Helaas weet niemand hoe hij juist uitziet en is hij er steeds in geslaagd op uit de handen van de politie te blijven. De volgende dag is de ruit van haar winkel ingeslagen en roept ze de inspecteur om hulp. Hij daagt op met zijn nieuwe vriendin Pamela maar hij weet niet dat zijn liefde de kleindochter is van Cassata. Als een nietsvermoedende Pamela haar lief aan opa voorstelt wordt de dikke inspecteur gevangen genomen en kan zo de Kiekeboes niet meer helpen.

Sapperdeboere wordt gedwongen om ontslag te nemen maar zijn verdwijning brengt toch heel veel vragen met zich mee. De inspecteur zou immers nooit zo maar vertrekken. Als Fanny en Fanny de volgende dag gaan shoppen komen ze bij toeval Pamela tegen in het shopping center. Ze is een trouwjurk aan het kopen en zegt dat ze met Sapperdeboere zal trouwen op het landgoed van haar opa in Schadelede. Het feit dat Pamela vergezeld werd door Dino en Gino, de twee handlangers van Cassata, doet nog meer vragen rijzen.

Kiekeboe en Fanny gaan op onderzoek uit en vinden inderdaad de villa waar Sapperdeboere wordt vastgehouden door Don Cassata. Enkel de liefde van zijn kleindochter voor de inspecteur heeft ervoor gezorgd dat de politieman nog steeds leeft. Kiekeboe en Fanny kunnen zien hoe Cassata en zijn rechterhand Rossopommedore de inspecteur onder druk zetten en kunnen wegglippen alvorens ze ontdekt worden. Eens thuis kunnen ze een plan maken om de inspecteur te bevrijden.
Op de dag van het huwelijk keren ze terug naar Schadelede en met een list wordt de bodyguard aan de poort uitgeschakeld. In de tuin worden ze geconfronteerd met heel wat gasten die op het huwelijk uitgenodigd zijn. Ze kunnen de situatie onder controle krijgen en voorkomen net op tijd dat Sapperdeboere zijn jawoord moet geven. De maffiosi worden één voor één gearresteerd zodat er toch nog een goede afloop is.